Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1992

Professions :
Professions:
Beroep :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2024

Biography :
Biographie:
Biografie :

Stefanova Iliana, born in Bulgaria in 1992, came with her family from a small village to Brussels in 2007, where she learned French at the age of 15 and then studied. She lives in Schaerbeek and works as an architect. For her, Brussels is the diversity of the population, which she loves, but also the heavy traffic, which she suffers a lot from, because she often has to visit construction sites. She sees a lot of diversity between the neighborhoods and also sees a positive evolution towards closing off streets, small local markets and social and cultural activities in the open air, such as in Josaphat Park. Her questions for the future are about traffic, living together and green space.

Stefanova Iliana, née en Bulgarie en 1992, est arrivée à Bruxelles avec sa famille en 2007, d'un petit village où elle a appris le français à 15 ans, puis a poursuivi ses études. Elle vit à Schaerbeek et travaille comme architecte. Pour elle, Bruxelles, c'est la diversité de sa population, qu'elle apprécie, mais aussi la circulation dense, dont elle souffre énormément, car elle doit souvent se rendre sur des chantiers. Elle constate une grande diversité entre les quartiers et constate une évolution positive vers des rues fermées, des petits marchés locaux et des activités sociales et culturelles en plein air, comme au parc Josaphat. Ses questions pour l'avenir portent sur la circulation, le vivre ensemble et les espaces verts.

Stefanova Iliana, geboren in 1992 in Bulgarije, kwam met haar familie vanuit een klein dorp naar Brussel in 2007, waar ze op 15 jaar Frans leerde en vervolgens studeerde. Ze woont in Schaarbeek en werkt als architect. Brussel is voor haar de diversiteit van de bevolking die ze fantastisch vindt, maar ook het drukke verkeer waarvan ze veel last heeft, want ze moet vaak werven bezoeken. Ze ziet veel diversiteit tussen de wijken en ziet ook een positieve evolutie naar het afsluiten van straten, kleine lokale markten en sociale en culturele activiteiten in openlucht zoals in het Josaphatpark. Haar vragen aan de toekomst gaan over verkeer, samenleven en groene ruimte.