1964
2025
Fatma Sellam, born 1964 in Tangier, lives in Jette, has Moroccan roots and is a job seeker. Grew up in Molenbeek, worked in the social sector. Has a close bond with Brussels and loves the city's freedom, multiculturalism and connectedness. Even if it has a negative side with the crowds, waste and strikes. For her, Brussels is a reflection of her dual identity as well as the festivals and places she appreciates: from the Cinquantenaire to the Queen's Gallery, from Christmas to Eid. Her questions to the future concern family traditions, women's place in the city and the value of diversity.
Fatma Sellam, née en 1964 à Tanger, vit à Jette, a des racines marocaines et est chercheuse d'emploi. Elle a grandi à Molenbeek et a travaillé dans le secteur social. A une relation étroite avec Bruxelles et aime la liberté, le multiculturalisme et la connectivité de la ville. Même si elle a un côté négatif avec les foules, les déchets et les grèves. Pour elle, Bruxelles est le reflet de sa double identité ainsi que des fêtes et des lieux qu'elle apprécie : du Cinquantenaire à la Galerie de la Reine, de Noël à l'Aïd. Ses questions pour l'avenir concernent les traditions familiales, la place des femmes dans la ville et la valeur de la diversité.
Fatma Sellam, geboren in 1964 in Tanger, woont in Jette, heeft Marokkaanse roots en is werkzoekend. Groeide op in Molenbeek, werkte in de sociale sector. Heeft een hechte band met Brussel en houdt van de vrijheid, het multicultureel karakter en de verbondenheid van de stad. Ook al heeft het een negatieve kant met de drukte, het afval en stakingen. Brussel is voor haar een reflectie van haar dubbele identiteit én de feesten en plekken die ze apprecieert: van het Jubelpark tot de Koninginnegallerij, van Kerstmis tot Eid. Haar vragen aan de toekomst gaan over familietradities, plek van vrouwen in de stad en de waarde van de diversiteit.
