1970
2024
Marie-Claude Ngongi, born 1970 in Kinshasa, lives in Brussels City, has Congolese roots, came to Brussels in 2003 and works as a cleaning lady and family helper. Loves the African beat of Brussels. For her, Brussels is the vibrancy, but also the heavy traffic. She loves her street, the High Street in the Marolles, the Atomium, Matonge. Her questions about the future are about urban renewal and housing, parks and leisure facilities and peace and quiet in the city.
Marie-Claude Ngongi, née en 1970 à Kinshasa, vit à Bruxelles, a des racines congolaises, est arrivée à Bruxelles en 2003 et travaille comme femme de ménage et aide familiale. Elle aime le rythme africain de Bruxelles. Pour elle, Bruxelles, c'est l'animation, mais aussi la circulation intense. Elle aime sa rue, la Grande Rue des Marolles, l'Atomium, Matonge. Ses questions pour l'avenir concernent la rénovation urbaine et le logement, les parcs et les installations de loisirs, ainsi que la paix et la tranquillité dans la ville.
Marie-Claude Ngongi, geboren in 1970 in Kinshasa, woont in Brussel-Stad, heeft Congolese roots, kwam in 2003 naar Brussel en werkt als poetshulp en familiehulp. Houdt van de Afrikaanse slag van Brussel. Brussel is voor haar de levendigheid, maar ook het drukke verkeer. Ze houdt van haar straat, de Hoogstraat in de Marollen, van het Atomium, van Matonge. Haar vragen aan de toekomst gaan over stadsvernieuwing en wonen, parken en ontspanningsmogelijkheden en over rust en vrede in de stad.
