Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1991

Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Susanne Muller-Hubsch

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2025

Biography :
Biographie:
Biografie :

Juan Moreno Benjumea, born in Seville in 1991, lives in Anderlecht, has Spanish roots and works as a civil servant. He came to Belgium to study law in Leuven and then moved to Brussels. He loves the diversity, dynamism and social role of Brussels as a capital city, but regrets the inequality and poverty. He finds the Spanish presence and migration history of Brussels residents in general interesting. His questions for the future concern migration as an opportunity, inequality and public space.

Juan Moreno Benjumea, né en 1991 à Séville, vit à Anderlecht, a des racines espagnoles et travaille comme fonctionnaire. Il est venu en Belgique pour faire ses études de droit à Louvain, puis s'est installé à Bruxelles. Il apprécie la diversité, le dynamisme et le rôle social de Bruxelles en tant que capitale, mais déplore les inégalités et la pauvreté. Il trouve intéressante la présence espagnole et l'histoire migratoire des Bruxellois en général. Ses questions pour l'avenir portent sur la migration en tant qu'opportunité, les inégalités et l'espace public.

Juan Moreno Benjumea, geboren in 1991 in Sevilla, woont in Anderlecht, heeft Spaanse roots en werkt als ambtenaar. Kwam naar België voor zijn studies rechten in Leuven en verhuisde daarna naar Brussel. Houdt van de diversiteit, de dynamiek, en de maatschappelijke rol van Brussel als hoofdstad, maar betreurt de ongelijkheid en armoede. Vindt de Spaanse aanwezigheid en migratiegeschiedenis in het algemeen van Brusselaars interessant. Zijn vragen aan de toekomst gaan over migratie als kans, ongelijkheid en publieke ruimte.