Fr
En
Nl
Citizenship:
Nationalité :
Nationaliteit :
Origins :
Origines:
Origines :
Birth Year :
Année de naissance:
Geboortejaar :

1978

Professions :
Professions:
Beroep :
Interviewed by :
Interviewé par :
Geïnterviewd door:

Ivanka Dimitrijevic Bartstra

Year of interview :
Année de l'entretien:
Jaar van gesprek :

2025

Biography :
Biographie:
Biografie :

Torsten Hübsch, born in Germany in 1978, lives in Anderlecht, has German roots and works as a business technology partner at a consultancy firm. He has lived in Brussels with his family for 15 years. He likes places where activities arise from the bottom up, such as Flow, the Pierre Marchand Bridge, his own street in Anderlecht and informal city gardens. For him, Brussels is about outdoor life, the mix of cultures, the accessibility of the city and nature, and creative interventions in public spaces. His questions for the future concern the effectiveness of small initiatives, cooperation in the region and getting to know each other better as residents.

Torsten Hübsch, né en 1978 en Allemagne, vit à Anderlecht, a des racines allemandes et travaille comme associé en technologie d'entreprise dans un cabinet de conseil. Il vit à Bruxelles avec sa famille depuis 15 ans. Il aime les lieux où les activités émergent de manière spontanée, comme Flow, le pont Pierre Marchand, sa propre rue à Anderlecht et les jardins urbains informels. Pour lui, Bruxelles, c'est la vie en plein air, le mélange des cultures, l'accessibilité de la ville et de la nature, et les interventions créatives dans l'espace public. Ses questions pour l'avenir portent sur l'efficacité des petites initiatives, la coopération dans la région et la nécessité de mieux se connaître en tant que résidents.

Torsten Hübsch, geboren in 1978 in Duitsland, woont in Anderlecht, heeft Duitse roots en werkt als vennoot voor bedrijfstechnologie bij een adviesbureau. Woont 15 jaar in Brussel met zijn gezin. Houdt van plekken waar activiteiten van onderuit ontstaan zoals Flow, de Pierre Marchand-brug, zijn eigen straat in Anderlecht en informele stadstuinen. Brussel is voor hem het buitenleven, de mix van culturen en de toegankelijkheid van stad en natuur en de creatieve interventies in de publieke ruimte. Zijn vragen aan de toekomst gaan over effectiviteit van kleine initiatieven, het samenwerken in de regio en elkaar beter leren kennen als bewoners.