1978
2025
Abderrahman Hayani, born in Brussels in 1978, lives in Anderlecht, has Moroccan roots and works as a career counsellor. For him, Brussels is the Atomium, the Grand Place, the Basilica of Koekelberg, the place where he particularly enjoyed living in the 1980s and 1990s. Today, he finds everything too expensive and difficult in terms of mobility and safety. His questions about the future concern jobs for young people, Dutch versus French, and peace or further chaos.
Abderrahman Hayani, né à Bruxelles en 1978, vit à Anderlecht, a des racines marocaines et travaille comme conseiller d'orientation professionnelle. Pour lui, Bruxelles, c'est l'Atomium, la Grand-Place, la basilique de Koekelberg, l'endroit où il aimait particulièrement vivre dans les années 80 et 90. Aujourd'hui, il trouve que tout est trop cher et difficile en termes de mobilité et de sécurité. Ses questions pour l'avenir portent sur l'emploi des jeunes, le néerlandais par rapport au français et le calme ou la poursuite du chaos.
Abderrahman Hayani, geboren in Brussel in 1978, woont in Anderlecht, heeft Marokkaanse roots en werkt als loopbaanbegeleider. Brussel is voor hem het Atomium, de Grote Markt, de Basiliek van Koekelberg, de plek waar hij vooral graag woonde in de jaren 80 en 90. Vandaag vindt hij alles te duur en moeilijk op vlak van mobiliteit en veiligheid. Zijn vragen aan de toekomst gaan over werk voor jongeren, Nederlands versus Frans en rust of verdere chaos.
