1997
2024
Ditmar Goes, born in Ostend in 1997and raised in Antwerp, came to Brussels to study Radio at the Ritcs, lives in Molenbeek and has Belgian roots. He is an audiographer and a museum guide at the Royal Museum of Fine Arts Antwerp. Knows mainly the Dansaert neighbourhood with its Flemish people because his French is not so good. Brussels for him is public transport, contrasts between rich and poor, going to the pub e.g. De Monk, now Billie and Daringman. He finds it unfortunate that many Flemish people give Molenbeek a negative image. His questions to the future are about traffic, public transport and urbanism.
Ditmar Goes, né à Ostende en 1997 et élevé à Anvers, est venu à Bruxelles pour étudier la radio au Ritcs, vit à Molenbeek et est d'origine belge. Il est audiographe et guide au Musée Royal des Beaux-Arts d’Anvers. Il connaît surtout le quartier Dansaert et ses Flamands, car son français n'est pas très bon. Pour lui, Bruxelles, ce sont les transports publics, le contraste entre riches et pauvres, les sorties au café, par exemple De Monk, aujourd'hui Billie et Daringman. Il trouve regrettable que de nombreux Flamands donnent une image négative de Molenbeek. Ses questions sur l'avenir portent sur la circulation, les transports publics et l'urbanisme.
Ditmar Goes, geboren in 1997, geboren in Oostende en opgegroeid in Antwerpen, kwam naar Brussel om Radio te studeren aan het Ritcs, woont in Molenbeek en heeft Belgische roots. Hij is audiograaf en gids in het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen. Kent vooral de Dansaertwijk met haar Vlamingen want zijn Frans is niet zo goed. Brussel is voor hem openbaar vervoer, contrasten tussen arm en rijk, op café gaan bijvoorbeeld De Monk, nu Billie en Daringman. Hij vindt het jammer dat veel Vlamingen Molenbeek een negatief imago toedichten. Zijn vragen aan de toekomst gaan over verkeer, openbaar vervoer en urbanisme.
