The feeling of empathy between myself and the interviewee really touched me.
It's an important project because it allows the people of Brussels to leave a trace of their presence in the city and to bear witness to its fluidity.
Le sentiment d'empathie entre moi et l'interviewé.e m'a vraiment touchée.
C'est un projet important car il permet aux Bruxellois·es de laisser une trace de leur présence à Bruxelles et de témoigner sa fluidité.
Het gevoel van empathie tussen mij en de geïnterviewde heeft me echt geraakt.
Het is een belangrijk project omdat het de Brusselaars toelaat om een spoor na te laten van hun aanwezigheid in Brussel en te getuigen van haar fluïditeit.
